top of page

Hlonolofatsa

Arr. Una May

Hlonolofatsa

Lyrics

Hlonolofatsa Arranged by Una May. From Lesotho, in the Sesotho language – roughly translated it means ‘Blimey, unbelievable! Peace and blessings in the name of the spirit.’


Bass Yo ho ho, oh oh oh-oh-oh, Yo ho ho oh oh oh-oh-oh x 8

1.Yo ho ho, hlonolo fatsa i-yo, hlonolo fa-atsa i-yo ho ho Ka-le bitso lanta 

Hlonolo fatsa, hlonolo fatsa i-yo ho ho, hlonolofatsa i-yo hlonolofa-atsa i yo ho ho Ka-le bitso lanta


2. Hlon-olo fatsa, hlon-olo fatsa i-yo ho ho, Ka-le bitso i-yo, ka-a-le bi-it so i-yo ho ho, Ka-le bitso lanta X 2

3.Hlon-olo fatsa, hlon-olo fatsa i-yo ho ho, hlon-olo fatsa i-yo, hlon-olofa-atsa i-yo ho ho Ka-le bitso lanta,

Hlonolo fatsa, hlonolo fatsa i-yo ho ho, hlonolofatsa i-yo, hlonolofa-atsa i yo ho ho Ka-le bitso lanta tay




Tenor Yo ho ho, yo ho ho, yo ho ho, yo ho ho  x 6 1.Hlonolofatsa i-yo, Hlonolofatsa i-yo, Hlonolofa-a-a tsa i-yo, Ka-le bitso lanta te X 2 


2. Ka-le bitso i-yo, Ka-le bitso i-yo, Ka-le bi-i-tso i-yo, Ka-le bitso lanta te 

Ka-le bitso i-yo, Ka-le bitso i-yo, Ka-le bi-i-tso i-yo, Ka- Ka-le bitso lanta 

3. Yo oh oh oh , yo-oh oh-oh oh hlonolofatsa i-yo, hlonolofa-a-a-tsa i-yo, Ka-le bitso lanta 

Yo oh oh oh , yo-oh oh-oh oh hlonolofatsa i-yo, hlonolofa-a-a-tsa i-yo ka-le bitso lanta te 


Sop Yo oh oh oh  oh-oh oh-oh  hmmm X 2 

1. I-yo i-yo yo hlonolofatsa, i-yo hlonolofatsa i-yo 

hlonolofatsa, i-yo Ka-le bitso lanta X 2

2. I-yo i-yo i-yo Ka-le bitso i-yo, Ka-le bitso  i-yo, Ka-le bitso i-yo Ka-le bitso lanta X 2 

3. Yo oh oh oh , yo-oh oh-oh oh, Hlonolofatsa i-yo, hlonolofatsa i-yo Ka-le bitso lanta 

Yo oh oh oh , yo-oh oh-oh oh  Hlonolofatsa i-yo, hlonolofatsa i-yo Ka-le bitso lanta te


Alto intro Yoh oh oh  oh-oh oh-oh  hmmm X 2. 

Hlonolofatsa i-yo, Hlonolofatsa i-yo, Hlonolofa-a-a tsa i yo, Ka-le bitso lanta te X 2 


2. Ka-le bitso i yo, Ka-le bitso i yo, Ka-le bi-tso i-yo, Ka- Ka-le bitso lanta te 

Ka-le bitso i yo, Ka-le bitso i yo, Ka-le bi-tso i-yo, Ka- Ka-le bitso lanta 

3. Yo oh oh oh , yo-oh oh-oh oh, hlonolofatsa i-yo, hlonolofa-a-a-tsa i yo, Ka-le bitso lanta 

Yo oh oh oh , yo-oh oh-oh oh hlonolofatsa i-yo, hlonolofatsa i yo, Ka-le bitso lanta te


Parts

Soprano
00:00 / 02:48
Alto
00:00 / 02:48
Tenor
00:00 / 02:48
Bass
00:00 / 02:48
All Voices
00:00 / 02:48
bottom of page